|
|
| Wichtigste Übersetzungen | WordReference English-German Dictionary © 2026: fill [sth] up,
fill up [sth] vtr phrasal sep | (make full) | [etw] voll machen Adj + Vt | | | | [etw] auffüllen Vt, sepa | | | Fill up your cup before they stop serving tea. | | | Mach deine Tasse voll, bevor ihnen der Tee ausgeht. | fill [sth] up with [sth],
fill up [sth] with [sth] v expr | (make full of) | [etw] voll machen Adj + Vt | | | | [etw] auffüllen Vt, sepa | | | Brendan filled up my glass with wine. | | | Brendan machte mein Glas voll mit Wein. | fill [sth] up,
fill up [sth] vtr phrasal sep | informal (petrol tank: fill) | [etw] betanken Vt | | | | [etw] volltanken Vt, sepa | | | Alison filled up the petrol tank. | | | Alison tankte den Benzintank voll. |
| Zusätzliche Übersetzungen | WordReference English-German Dictionary © 2026: | fill up vi phrasal | UK, figurative, informal (become teary-eyed) | Tränen in den Augen haben VP | | | | traurig werden Adj + Vi | | | Craig started filling up when someone mentioned his late wife. | | | Craig hatte Tränen in den Augen, als jemand seine späte Frau erwähnte. |
| Wichtigste Übersetzungen | WordReference English-German Dictionary © 2026: | fill-up n | (act of filling to top) (ugs) | volltanken Vi, sepa | | | | Tankfüllung Nf | | Anmerkung: Especially used for putting gasoline in a car. | | | Jill took the car to the gas station for a fill-up. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'fill up' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
|
|